|  |  | 
                    
                      |  | 自由浮球疏水阀: |  |  
                      |  | 
                          
                            
                              | 
												                   
												                
												CS41H -16C 
												                
												法兰自由浮球疏水阀                                                             
                               | 
												     
												CS11H -16C 
												    法兰自由浮球疏水阀 |  
							
								| 
									
										| 
											
												| 主要
 部
 件
 材
 料
 表
 | 
													部件名称 (Component name ) | 材料(Materials) 
 |  
												| 阀体、阀盖(Body and 
												Cap ) | 碳钢
												WCB 
 |  
												| 
													浮球 (Float Ball ) | 不锈钢 (austenitic stainless steel)
 |  
												| 
												隔罩、过滤网(Caulking shell and 
												Screenl) | 不锈钢 austenitic stainless steel)
 |  
												| 
													阀座 (seat ) | 不锈钢 (chrome stainless steel)
 |  |  |  
										|  |  |  
										| 
											
												| 性 能 | 
													最低工作压力Minimum operating pressure
 | 0.01MPa | 节能效果 Metre effects
 | 15-40% |  
												| 最小过泠度≈ Minimum subcooled temperature
 | 0℃ | 铸铁阀体最高允许温度 Max Temperature for Cast-iron 
												Body
 | 200℃ |  
												| 有负荷漏汽率≈ Rate of Load steam loss
 | 0 | 铸钢阀体最高允许温度 Max Temperature for Cast-steel 
												Body
 | 425℃ |  
												| 最高允许背压率 Rate of Load steam loss
 | 80~85% | 适用介质 suita ble Medium
 | 蒸汽、凝结水 Steam Condensate Wate
 |  |  |  |  
								| 独特点:Unique 
								Featres |  
								| ★本产品采用自动防气锁装置的先进Y系列元件和高精度研磨的不锈钢空心浮球制造,具有高效节能,经久耐用的优越性能。 ●This product 
								adopting automatic protection air lock and the 
								advanced Yseries component and stainless steel 
								for with hiht accuracy grinding with hollow 
								floating,having energy conservation 
								efficiently,durable service ascendant function.
 |  
								| 优点:Advantage |  
								| ★能连续排放饱和凝洁水,加热设备内不会有水积聚,从而获得最高的加热效率。 ★蒸汽压力变化时不受影响,工作连续,性能稳定。
 ★漏汽率小:产品的1cr18Ni9Ti浮球全部采用先进研磨工艺制造,浮球精度高,密封性能好。
 ★确保加热设备温度稳定。Y型元件能自动排除不凝洁冷、热气体,杜绝气锁现象,提高加热效率。
 ★使用寿命长。高精度浮球的整个球面都可以做密封面,无集中磨损。
 ★过冷度小,背压率高。在加热设备和凝结水回收系统工程上使用,更显其优越性能。
 ●Exhausting 
								continuously the saturation condensed 
								water,heating equipments can't accumulate the 
								water,acquired the highest heating efficiency.
 ●Uninfluenced when 
								steam pressure change,working continuously,the 
								function stabilizintg
 ●The little rate 
								of air leakage,the1 cr18Ni9Ti of Yingqiao's 
								series products floating all adopt advanced 
								grinds and craft,floating accuracyhigh,sealed 
								well with capability.
 ●Insuring the 
								heating equipments/s temperature stabilizes.The 
								Ytype component can exclude automatically,not 
								coagulated cold,hot gas,eradicate air lock 
								phenomenon,improve heats efficiency.
 ●The long service 
								life.The whole sphere of high precision floating 
								can be done the sealant.have no the 
								concentration wear and tear.
 ●Low undercooling 
								degree,the rate high back press.On the heating 
								equipments with condensed water and the recovery 
								system engineering,even show its ascendant 
								function.
 |  
								| 工作原理:Principle of Work |  
								| 该阀门利用浮力原理,浮球根据冻结水量的多少,随水位于变化而作升降自动调节阀座孔的开度,连续排放凝结水。当凝结水停止进入时,浮球靠自重降到底部,回到关闭位置,排水停止。由于排水阀座孔总是在凝结水位以下,形成水封、水汽自然分离,达到无蒸汽泄漏。 According to the principle of buoyancy, 
								floating ball fluctuates according to 
								condensation water level, lt can automatically 
								regulate jaw
 opening of valve seat aperture, draining 
								condensation water, When condensate stops 
								flooding in, floating ball back to the bottom 
								based on its
 own weight,valve closed and draining stopped.
 Due to water closing, in which valve seat 
								aperture below the condensate level,steam and 
								water separated automatically, noair leakage.
 |  |  |